为响应我院关于培养新文科人才的号召，充分发挥实践教学在人才培养中的作用，提高金沙9001cc 以诚为本经济与商务外语学院英语专业教学质量，推动教学方式创新，提升学生对语言翻译的认识和学习兴趣，6月16 日下午2点，经济与商务外语学院于综合楼307教室开展了认知实习讲座。此次讲座，我院邀请到了传神语联网网络科技股份有限公司北京总部副总裁闫栗丽和武汉高校事业部经理柳锐，通过线上线下相结合的方式开展了本次讲座。
外语实践指导老师王志华老师宣布2021级英语专业实习讲座正式开始。他热情的向同学们介绍了出席此次讲座的传神公司的闫副总裁和刘经理，并强调了此次讲座的重要性。本次讲座的目的是鼓励学生们理论与实践相结合，在社会实践中接触与相关专业相符合的实际工作，让同学们运用所学专业知识进行实践，提高自身能力。
随后，闫总裁向2021级英语专业同学讲述了语言服务行业现状及目前的发展趋势。在讲座过程中，她介绍了全球语言服务行业的发展，并针对中国语言服务行业的发展进行了概述与分析。同时说明了笔译服务以及口译服务的特点和趋势，结合疫情对语言市场行业的影响作出了解答，让同学们对英语专业认知实习有了更为深刻的了解。她还分享了一些经验方法以及口译和笔译的亲身经历，同学们都受益匪浅，感受颇深！童梦琳老师在交流过程中也向同学们讲解了翻译中口译和笔译的区别，正确引导同学们如何备考MTI硕士。
讲座的最后，由王老师做出总结。他希望大家能通过闫总裁的讲座，获得相关行业信息，掌握实用技巧，了解社会的需要，增强对社会的适应性，培养自己的实践能力，缩短从一名大学生到一位工作者的距离，让我们为毕业后能够更快适应社会打下坚实基础，逐步走向美好的明天，美好的未来！