但玉 《汉英笔译理论》 3月24日
评语：汉英笔译理论与实践这两节课最大特点，体现了知识和技能传授的合理性和科学性。教师抓准了课中的要点与难点，练在实处，稳步推进，注重掌握，让学生真正学到了东西，课堂效果很好。教师的教态从容、稳健、自然，课堂的节奏掌握得很好，语言表达清晰到位，语言基本功比较扎实，PPT使用恰到好处，既起到了必要的辅助作用，又杜绝浮华。形式新颖别致，使学生兴趣盎然，极大地吸引了学生的兴趣，学生始络围绕老师转，积极参与老师的各种课堂活动，学生的学习积极性非常高，效果也非常好。讲课内容娴熟，运用自如。思路清晰，条理分明，重点突出，难点透彻明了，能深入浅出地启发学生思维。